La Imprenta y Editorial Eva Thais es la Unidad encargada de la publicación de libros y materiales de lectura para el público general con el objetivo de rescatar obras hondureñas, promover la lectura y la creación literaria a través del acceso al libro. Nombrada en honor a la poeta hondureña Eva Thais en el año 2022, la editorial cuenta con un variado catálogo de libros de poesía, literatura infantil y textos de ciencias sociales que son entregados al público general en actividades culturales organizadas por la Secretaría de las Culturas, las Artes y los Patrimonios de los Pueblos Hondureños (SECAPPH). Además, estos libros alimentan el conjunto de bienes bibliográficos de la Biblioteca Nacional “Juan Ramón Molina” y de la Red de Bibliotecas Públicas de Honduras.