La Editorial Universitaria es la unidad encargada de difundir el conocimiento y la cultura producidos dentro y fuera de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), mediante la publicación de textos en distintos formatos, para ponerlos al alcance de la comunidad universitaria, la sociedad hondureña y la colectividad centroamericana e internacional, en condiciones óptimas de cantidad, calidad, pertinencia y precio. Fundada en 1958 por el poeta hondureño Oscar Acosta y el entonces rector de la UNAH, Lisandro Gálvez, a lo largo de décadas de funcionamiento ha desempeñado un papel notable en la construcción del acervo científico, humanístico y literario del país. De manera responsable y comprometida, ha contribuido con la reproducción de la obra de talentosos hondureños, como Ramón Rosa, Antonio R. Vallejo, Froylán Turcios, Lucila Gamero de Medina, Rafael Heliodoro Valle, Medardo Mejía y Ramón Oquelí, entre otros.