Fundada en 1976, la editorial se especializa en la publicación y divulgación de obras de alto valor científico y académico. Ofrece una amplia gama de títulos que abordan diversas áreas del conocimiento, incluyendo ciencias exactas, sociales, educación, literatura y arte. Su compromiso con el quehacer académico se refleja en la calidad de sus publicaciones, que buscan contribuir al desarrollo del pensamiento crítico y la investigación en el país. EUNA también participa activamente en eventos literarios, como FestINLibro, donde presenta sus novedades y promueve la lectura. A través de su labor, la editorial desempeña un papel clave en la difusión del conocimiento en Costa Rica.